| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Kto według ciebie ma najlepsze ataki? |
| Sailor Moon |
|
15% |
[ 2 ] |
| Sailor Mercury |
|
0% |
[ 0 ] |
| Sailor Mars |
|
15% |
[ 2 ] |
| Sailor Jupiter |
|
7% |
[ 1 ] |
| Sailor Venus |
|
0% |
[ 0 ] |
| Sailor Uranus |
|
38% |
[ 5 ] |
| Sailor Neptune |
|
0% |
[ 0 ] |
| Sailor Pluto |
|
15% |
[ 2 ] |
| Któraś z Sailor Star lights |
|
0% |
[ 0 ] |
| Ktoś inny........ |
|
7% |
[ 1 ] |
|
| Wszystkich Głosów : 13 |
|
| Autor |
Wiadomość |
Asia
Little girl
Dołączył: 15 Maj 2006
Posty: 83
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
 Wysłany: Wto 15:01, 16 Maj 2006 Temat postu: Ulubiony atak |
|
|
Jaki według was był najlepszy atak konkretnej czarodziejki?
Dla mnie "Trzęsienie Ziemi" Sailor Uranus, "Głębokie zanurzenie" Sailor Neptune, " Śmiertelny krzyk" Sailor Pluto oraz niekótre ataki Sailor Moon
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
 |
|
|
 |
Renatka
Little girl
Dołączył: 12 Maj 2006
Posty: 49
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Dolny Śląsk
|
| Wysłany: Wto 15:48, 16 Maj 2006 Temat postu: |
|
|
Nie no "dead scream" wymiata 
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Tapirek
Little girl
Dołączył: 14 Maj 2006
Posty: 104
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: z Krotoszyna :)
|
| Wysłany: Wto 15:56, 16 Maj 2006 Temat postu: |
|
|
Tak Dead Scream jest the best.. atak Urana tez niczego sobie i niektóre ataki Ami i Rei
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Asia
Little girl
Dołączył: 15 Maj 2006
Posty: 83
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Wto 15:58, 16 Maj 2006 Temat postu: |
|
|
O właśnie!Zapomniałam o Sailor Mars
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Tea
Administrator
Dołączył: 04 Maj 2006
Posty: 229
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Z Tokio :)
|
| Wysłany: Wto 19:51, 16 Maj 2006 Temat postu: |
|
|
Ej a Shabon Spray ???????
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Asia
Little girl
Dołączył: 15 Maj 2006
Posty: 83
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Wto 20:50, 16 Maj 2006 Temat postu: |
|
|
Niezbyt...
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Tea
Administrator
Dołączył: 04 Maj 2006
Posty: 229
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Z Tokio :)
|
| Wysłany: Śro 10:33, 17 Maj 2006 Temat postu: |
|
|
A mi się podoba bo jest dziwne i oryginalne .
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Asia
Little girl
Dołączył: 15 Maj 2006
Posty: 83
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Śro 14:03, 17 Maj 2006 Temat postu: |
|
|
Szkoda że u nas przetłumaczyli to jako "Mydło powidło" mogli by np. "mydlany deszcz" albo "mydlana mgła"
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Tapirek
Little girl
Dołączył: 14 Maj 2006
Posty: 104
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: z Krotoszyna :)
|
| Wysłany: Śro 15:24, 17 Maj 2006 Temat postu: |
|
|
Shabon Spray jest dziwne jak dla mnie
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Asia
Little girl
Dołączył: 15 Maj 2006
Posty: 83
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Śro 21:21, 17 Maj 2006 Temat postu: |
|
|
Podoba mi się też w polskim tłumaczeniu "Żywa woda siły doda" lepiej brzmi " "blask wodnej iluzji" 
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
ChibiUsagi
Little girl
Dołączył: 11 Maj 2006
Posty: 76
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Czw 8:46, 18 Maj 2006 Temat postu: |
|
|
Albo z Błyskawice, Grzmoty do pomocy- tak przetłumaczona na polski ataki: Supreme Thunder Dragon i Sparkling Wide Pressure. Jakieś głupstwa.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Tapirek
Little girl
Dołączył: 14 Maj 2006
Posty: 104
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: z Krotoszyna :)
|
| Wysłany: Czw 13:58, 18 Maj 2006 Temat postu: |
|
|
Polskie tłumaczenie jest ogólnie do bani wole angielskie odpowiedniki w ostateczności
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Asia
Little girl
Dołączył: 15 Maj 2006
Posty: 83
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Czw 14:39, 18 Maj 2006 Temat postu: |
|
|
A ja wolę po japońsku...o wiele lepiej brzmi
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
ChibiUsagi
Little girl
Dołączył: 11 Maj 2006
Posty: 76
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Czw 14:40, 18 Maj 2006 Temat postu: |
|
|
Ja też wolę po japońsku.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Tapirek
Little girl
Dołączył: 14 Maj 2006
Posty: 104
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: z Krotoszyna :)
|
| Wysłany: Czw 14:43, 18 Maj 2006 Temat postu: |
|
|
napisałam w ostateczności Ale te japońskie nazwy są zbliżone do angielskich... zawsze mi się zdawało że różnią sie tylko nieznacznie wymową
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
|
